Stand: 26.09.2026
Hellas Event Center GmbH, Nico-Flatau-Platz 4, 30926 Seelze-Letter, vertreten durch Pavel Mass und Irina Schatalova. Telefon +49 152 01551117, E-Mail hellas.event.center@gmail.com. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an diese Adresse (Betreff „Datenschutz“). Ein Datenschutzbeauftragter ist nach § 38 BDSG derzeit nicht zu benennen.
Diese Anwendung wird bei Lovable (Lovable Labs Incorporated) und deren Infrastrukturpartnern (u. a. Cloudflare, Supabase) betrieben. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser) verarbeitet, um die Seite sicher bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website hellas-event.de wird über WordPress bei unserem Hosting-Anbieter betrieben. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln.
Technisch notwendige Speicher (z. B. Sprachwahl, Anmeldung, Warenkorb) setzen wir nach § 25 Abs. 2 TDDDG ohne Einwilligung ein. Analyse-, Marketing- und externe Medieninhalte (z. B. YouTube-Videos, Meta-Pixel, Google Analytics) werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen.
Für Bestellungen, Reservierungen, Vorbestellungen und Anfragen verarbeiten wir Name, E-Mail, Telefonnummer, Buchungsdetails und Nachrichten zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten (bis zu 10 Jahre, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) bleiben unberührt; andere Daten löschen wir, sobald sie nicht mehr benötigt werden, spätestens 3 Jahre nach der letzten Buchung.
Zahlungen: Stripe Payments Europe Ltd., Irland (Kartendaten werden direkt von Stripe verarbeitet). Tickets über Gastro.Digital / GastroGuide: Es gelten zusätzlich deren Datenschutzhinweise.
E-Mail-Versand von Bestätigungen erfolgt über unseren Versanddienst im Auftrag.
Zur Alterskontrolle, bei Gewinnübergaben und zur Durchsetzung des Hausrechts sehen wir amtliche Ausweise ein und notieren bei Bedarf Name und Geburtsdatum (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO). Ausweise werden nicht kopiert. Notizen zu Hausverboten speichern wir bis zu 2 Jahre.
Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir Ihre Anmeldedaten, Buchungen und Treuepunkte, bis Sie das Konto löschen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei Anmeldung mit Google erhalten wir Name und E-Mail-Adresse von Google Ireland Ltd.
Wenn Sie uns über WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd. / Meta) kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Nummer und Nachrichten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. WhatsApp kann Metadaten in die USA übermitteln. Alternativ erreichen Sie uns per E-Mail oder Telefon.
Newsletter versenden wir nur nach Ihrer Einwilligung im Double-Opt-in-Verfahren (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Abmeldung ist jederzeit über den Link in jeder Nachricht möglich.
Wenn Sie bei uns Tickets gekauft oder eine Veranstaltung gebucht haben, dürfen wir Ihnen an die dabei angegebene E-Mail-Adresse Informationen zu ähnlichen eigenen Veranstaltungen senden (§ 7 Abs. 3 UWG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dem jederzeit widersprechen, ohne dass Kosten außer den Übermittlungskosten nach Basistarifen entstehen; ein Abmeldelink ist in jeder Nachricht enthalten. Werbung per WhatsApp, SMS oder Telefon erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
YouTube-Videos (Google Ireland Ltd.) binden wir im erweiterten Datenschutzmodus und erst nach Ihrer Einwilligung ein. Unsere Profile auf Instagram und Facebook betreiben wir gemeinsam mit Meta Platforms Ireland Ltd. (Art. 26 DSGVO).
Bei Veranstaltungen fertigen wir Aufnahmen zur Dokumentation und Bewerbung (Website, soziale Medien, Newsletter, Druck, Presse). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und § 23 KUG; bei gezielten Porträt- oder Modellaufnahmen Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO) – vor Ort beim Personal oder per E-Mail; erkennbare Einzelaufnahmen entfernen wir dann. Bereits gedruckte Materialien können nicht zurückgerufen werden. Näheres in § 12 AGB.
Für die Durchführung von Verlosungen verarbeiten wir Name, Kontaktdaten und Teilnahmebeitrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Gewinner veröffentlichen wir nur mit Einwilligung. Die Daten werden nach Abschluss und Gewinnübergabe gelöscht, spätestens nach 3 Monaten. Bei Aktionen auf Instagram oder Facebook verarbeitet zusätzlich Meta Daten nach eigenen Bestimmungen.
Eingangs-, Außen- und Kassenbereiche können zum Schutz von Personen und Eigentum videoüberwacht werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Bereiche sind gekennzeichnet. Speicherdauer in der Regel 72 Stunden, länger nur zur Beweissicherung.
Für automatische Übersetzungen und Textvorschläge nutzen wir KI-Dienste über das Lovable AI Gateway. Dabei werden nur die zu übersetzenden Texte übermittelt, keine Zahlungsdaten. KI-Ausgaben werden gekennzeichnet und vor Veröffentlichung geprüft.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.
Beschwerderecht: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, www.lfd.niedersachsen.de.
Wir übertragen alle Daten verschlüsselt (TLS). Zugriff auf Kundendaten erhalten nur berechtigte Mitarbeitende mit individueller Rolle; Zugriffe werden protokolliert.
Auf hellas-event.de zählen wir Seitenaufrufe und Klicks (z. B. auf Kaufen, WhatsApp, Formular) nur nach Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Dabei speichern wir keine Namen, E-Mail-Adressen oder vollständigen IP-Adressen, sondern nur Seite, Ereignis, Sprache und Zeitpunkt. Die Auswertungen sind nur für berechtigte Teammitglieder sichtbar und werden nach spätestens 14 Monaten gelöscht.
Ihre Daten erhalten nur Stellen, die sie für die genannten Zwecke benötigen: unsere Hosting- und IT-Dienstleister (Lovable, Cloudflare, Supabase, WordPress-Hoster), Zahlungsdienst Stripe, Ticketdienst Gastro.Digital/GastroGuide, E-Mail-Versanddienst, Meta (WhatsApp, Instagram, Facebook) und Google (Anmeldung, YouTube). Mit Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO. Steuerberater und Behörden erhalten Daten nur, soweit wir gesetzlich verpflichtet sind.
Soweit Daten in die USA oder andere Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework, Art. 45 DSGVO) oder von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage.
Für Buchungen und Ticketkäufe benötigen wir Name und eine Kontaktmöglichkeit; ohne diese Angaben können wir den Vertrag nicht schließen. Alle weiteren Angaben sind freiwillig. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
WENN WIR DATEN AUF GRUNDLAGE UNSERES BERECHTIGTEN INTERESSES (ART. 6 ABS. 1 LIT. F DSGVO) VERARBEITEN, KÖNNEN SIE AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, JEDERZEIT WIDERSPRECHEN. WIR VERARBEITEN DIE DATEN DANN NICHT MEHR, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE NACHWEISEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN.
DER VERARBEITUNG ZU ZWECKEN DER DIREKTWERBUNG KÖNNEN SIE JEDERZEIT OHNE ANGABE VON GRÜNDEN WIDERSPRECHEN; WIR NUTZEN IHRE DATEN DANN NICHT MEHR FÜR DIESEN ZWECK. Ein formloser Hinweis an hellas.event.center@gmail.com genügt.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung; das Datum steht oben auf der Seite.