1. Краткий обзор защиты данных
Общие указания
Следующие примечания содержат простой обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого веб-сайта. Персональные данные — это любые данные, с помощью которых вас можно идентифицировать лично. Подробную информацию по теме защиты данных вы найдете в нашей политике конфиденциальности, приведенной под этим текстом.
Сбор данных на этом веб-сайте
Кто несет ответственность за сбор данных на этом веб-сайте?
Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Его контактные данные вы можете найти в разделе «Указание об ответственном лице» в данной политике конфиденциальности.
Как мы собираем ваши данные?
Ваши данные собираются, во-первых, тем, что вы нам их сообщаете. Это могут быть, например, данные, которые вы вводите в форму обратной связи. Другие данные собираются автоматически или после вашего согласия при посещении веб-сайта нашими IT-системами. Это прежде всего технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время посещения страницы). Сбор этих данных происходит автоматически, как только вы заходите на этот веб-сайт.
Для чего мы используем ваши данные?
Часть данных собирается для обеспечения безошибочной работы веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего пользовательского поведения.
Какие права у вас есть в отношении ваших данных?
Вы имеете право в любое время бесплатно получать информацию о происхождении, получателе и цели ваших сохраненных персональных данных. Вы также имеете право требовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать это согласие в любое время на будущее. Кроме того, вы имеете право при определенных обстоятельствах требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Также у вас есть право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган. По этим и другим вопросам на тему защиты данных вы можете обратиться к нам в любое время.
2. Хостинг
Мы размещаем контент нашего веб-сайта у следующего провайдера:
Внешний хостинг
Этот веб-сайт имеет внешний хостинг. Персональные данные, собираемые на этом веб-сайте, хранятся на серверах хостинг-провайдера(ов). Это могут быть, прежде всего, IP-адреса, запросы на контакт, мета- и коммуникационные данные, данные договоров, контактные данные, имена, обращения к веб-сайту и другие данные, генерируемые через веб-сайт. Внешний хостинг осуществляется в целях исполнения договора с нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6 абз. 1 п. b GDPR) и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления нашего онлайн-предложения профессиональным провайдером (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR). Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TTDSG, насколько согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации в конечном устройстве пользователя (например, Device-Fingerprinting) в смысле TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время. Наш(и) хостинг-провайдер(ы) будет обрабатывать ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения его обязательств по обслуживанию, и будет следовать нашим указаниям в отношении этих данных.
Мы используем следующего хостинг-провайдера:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca
Кипр
3. Общие указания и обязательная информация
Защита данных
Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите ваших личных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами по защите данных, а также данной политикой конфиденциальности. При использовании этого веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых вас можно идентифицировать лично. Настоящая политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. Она также объясняет, как и с какой целью это происходит. Мы указываем на то, что передача данных в интернете (например, при общении по электронной почте) может иметь пробелы в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Указание об ответственном лице
Ответственным лицом за обработку данных на этом веб-сайте является:
Hellas Event Center GmbH
Nico-Flatau-Platz 4
30926 Seelze-Letter (Hannover)
В лице:
Павла Масса, Ирины Шаталовой
Телефон: +4915201551117
E-mail: hellas.event.center@gmail.com
Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. д.).
Срок хранения
Если в данной политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные остаются у нас до тех пор, пока не отпадет цель обработки данных. Если вы предъявите обоснованное требование об удалении или отозвете согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других законно допустимых причин для хранения ваших персональных данных (например, налоговые или коммерческие сроки хранения); в последнем случае удаление происходит после прекращения действия этих причин.
Общие указания по правовым основаниям обработки данных на этом веб-сайте
Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании ст. 6 абз. 1 п. a GDPR или ст. 9 абз. 2 п. a GDPR, если обрабатываются особые категории данных согласно ст. 9 абз. 1 GDPR. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка данных также осуществляется на основании ст. 49 абз. 1 п. a GDPR. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или на доступ к информации в вашем конечном устройстве (например, через Device-Fingerprinting), обработка данных дополнительно осуществляется на основании § 25 абз. 1 TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для исполнения договора или для проведения преддоговорных мероприятий, мы обрабатываем ваши данные на основании ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Кроме того, мы обрабатываем ваши данные, если они необходимы для выполнения юридического обязательства на основании ст. 6 абз. 1 п. c GDPR. Обработка данных также может осуществляться на основании нашего законного интереса согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Информация о соответствующих правовых основаниях в каждом конкретном случае приводится в следующих абзацах данной политики конфиденциальности.
Получатели персональных данных
В рамках нашей деловой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними организациями. При этом иногда требуется передача персональных данных этим внешним организациям. Мы передаем персональные данные внешним организациям только в том случае, если это необходимо в рамках исполнения договора, если мы обязаны это сделать по закону (например, передача данных налоговым органам), если у нас есть законный интерес согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR в передаче или если другое правовое основание разрешает передачу данных. При использовании обработчиков заказов мы передаем персональные данные наших клиентов только на основании действующего договора об обработке заказов. В случае совместной обработки заключается договор о совместной обработке.
Отзыв вашего согласия на обработку данных
Многие процессы обработки данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать уже данное согласие в любое время. Законность обработки данных, осуществленной до отзыва, остается незатронутой отзывом.
Право на возражение против сбора данных в особых случаях, а также против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)
ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6 АБЗ. 1 П. E ИЛИ F GDPR, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ПО ПРИЧИНАМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ ВАШЕЙ ОСОБОЙ СИТУАЦИИ, ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСНОВАННОМУ НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ БАЗИРУЕТСЯ ОБРАБОТКА, ВЫ НАЙДЕТЕ В ДАННОЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ВЫ ПОДАДИТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА МЫ МОЖЕМ ДОКАЗАТЬ НАЛИЧИЕ ВЕСКИХ ЗАКОННЫХ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕШИВАЮТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА СЛУЖИТ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ПРАВОВЫХ ТРЕБОВАНИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21 АБЗ. 1 GDPR). ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ КАСАЮЩИХСЯ ВАС ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, НАСКОЛЬКО ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЗИТЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21 АБЗ. 2 GDPR).
Право на жалобу в компетентный надзорный орган
В случае нарушений GDPR пострадавшие имеют право на жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене их обычного проживания, места работы или места предполагаемого нарушения. Право на жалобу существует независимо от других административно-правовых или судебных средств правовой защиты.
Право на переносимость данных
Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, были переданы вам или третьему лицу в обычном машиночитаемом формате. Если вы требуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, это происходит только в той мере, в какой это технически осуществимо.
Справка, исправление и удаление
В рамках действующих законодательных положений вы имеете право в любое время на бесплатную справку о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении и получателе, а также цели обработки данных и, при необходимости, право на исправление или удаление этих данных. По этому и другим вопросам на тему персональных данных вы можете обратиться к нам в любое время.
Право на ограничение обработки
Вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете обратиться к нам в любое время. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:
— Если вы оспариваете правильность ваших персональных данных, сохраненных у нас, нам, как правило, требуется время для проверки этого. На время проверки вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
— Если обработка ваших персональных данных осуществлялась/осуществляется незаконно, вы можете требовать ограничения обработки данных вместо удаления.
— Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они нужны вам для осуществления, защиты или предъявления правовых требований, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных вместо удаления.
— Если вы подали возражение согласно ст. 21 абз. 1 GDPR, необходимо провести взвешивание ваших и наших интересов. Пока не установлено, чьи интересы перевешивают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если вы ограничили обработку ваших персональных данных, эти данные — за исключением их хранения — могут обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты правовых требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам важного общественного интереса Европейского Союза или государства-члена.
4. Сбор данных на этом веб-сайте
Cookies
Наши интернет-страницы используют так называемые «cookies». Cookies — это небольшие пакеты данных, которые не наносят вреда вашему конечному устройству. Они сохраняются либо временно на время сессии (сессионные cookies), либо постоянно (перманентные cookies) на вашем конечном устройстве. Сессионные cookies автоматически удаляются после окончания вашего визита. Перманентные cookies остаются сохраненными на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы сами их не удалите или не произойдет автоматическое удаление вашим веб-браузером. Cookies могут быть нашими (First-Party-Cookies) или от сторонних компаний (так называемые Third-Party-Cookies). Сторонние cookies позволяют интегрировать определенные услуги сторонних компаний внутри веб-страниц (например, cookies для обработки платежных услуг). Cookies имеют различные функции. Многие cookies технически необходимы, так как определенные функции веб-страниц не работали бы без них (например, функция корзины или отображение видео). Другие cookies могут использоваться для оценки пользовательского поведения или в рекламных целях. Cookies, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации, для предоставления определенных желаемых вами функций (например, для функции корзины) или для оптимизации веб-сайта (например, cookies для измерения веб-аудитории) (необходимые cookies), сохраняются на основании ст. 6 абз. 1 п. f GDPR, если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении необходимых cookies для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение cookies и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основании этого согласия (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TTDSG); согласие может быть отозвано в любое время. Вы можете настроить свой браузер так, чтобы получать информацию об установке cookies и разрешать их только в отдельных случаях, исключить прием cookies для определенных случаев или в целом, а также активировать автоматическое удаление cookies при закрытии браузера. При деактивации cookies функциональность этого веб-сайта может быть ограничена. Какие cookies и услуги используются на этом веб-сайте, вы можете узнать из данной политики конфиденциальности.
Согласие с Usercentrics
Этот веб-сайт использует технологию согласия Usercentrics, чтобы получить ваше согласие на хранение определенных cookies на вашем конечном устройстве или на использование определенных технологий и задокументировать это в соответствии с правилами защиты данных. Провайдером этой технологии является Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, веб-сайт:
https://usercentrics.com/de/ (далее «Usercentrics»).
Когда вы заходите на наш веб-сайт, следующие персональные данные передаются в Usercentrics:
— Ваше согласие(я) или отзыв вашего согласия(й)
— Ваш IP-адрес
— Информация о вашем браузере
— Информация о вашем конечном устройстве
— Время вашего посещения веб-сайта
— Геолокация
Кроме того, Usercentrics сохраняет cookie в вашем браузере, чтобы иметь возможность сопоставить вам данные согласия или их отзыв. Собранные таким образом данные хранятся до тех пор, пока вы не потребуете от нас их удаления, сами не удалите cookie Usercentrics или не отпадет цель хранения данных. Обязательные законодательные требования по хранению остаются в силе. Баннер Usercentrics на этом веб-сайте был настроен с помощью eRecht24. Вы можете узнать это по тому, что в баннере появляется логотип eRecht24. Чтобы отобразить логотип eRecht24 в баннере, устанавливается соединение с сервером изображений eRecht24. При этом также передается IP-адрес, который, однако, сохраняется в логах сервера только в анонимизированном виде. Сервер изображений eRecht24 находится в Германии у немецкого провайдера. Сам баннер предоставляется исключительно Usercentrics. Использование Usercentrics осуществляется для получения установленных законом согласий на использование определенных технологий. Правовым основанием для этого является ст. 6 абз. 1 п. c GDPR.
